Technical Health Content Specialist (Arabic Speaker)

<div><p>We are looking for a<b>Technical Health Content Specialist</b>to bridge the gap between healthcare expertise and digital content. This role is ideal for someone who combines<b>clinical knowledge, technical writing skills, and digital content strategy</b>to create accurate, engaging, and compliant health-related content.</p><p>You will collaborate with medical experts, product teams, and marketing stakeholders to produce high-quality content that supports patient education, product adoption, and brand credibility.</p><h3>Key Responsibilities</h3><ul><li>Develop, write, and edit<b>high-quality technical and medical content</b>(articles, guides, FAQs, product content, whitepapers).</li><li>Translate<b>complex medical and scientific information</b>into clear, user-friendly language.</li><li>Ensure all content complies with<b>healthcare regulations, guidelines, and best practices</b>.</li><li>Collaborate with<b>medical professionals, researchers, and cross-functional teams</b>to validate accuracy.</li><li>Optimize content for<b>SEO and digital performance</b>while maintaining medical integrity.</li><li>Review and update existing content to ensure it remains<b>accurate, relevant, and evidence-based</b>.</li><li>Support content strategy aligned with<b>patient engagement, product education, and business goals</b>.</li><li>Stay updated on<b>healthcare trends, medical research, and regulatory changes</b>.</li></ul><h3>Requirements</h3><ul><li>Bachelor’s or Master’s degree in<b>Medicine, Pharmacy, Life Sciences, Public Health, or related field</b>.</li><li><b>3–6+ years of experience</b>in medical/health content writing or technical writing.</li><li>Strong understanding of<b>medical terminology and healthcare concepts</b>.</li><li>Proven experience in<b>technical writing, content development, or medical communications</b>.</li><li>Familiarity with<b>SEO principles and digital content best practices</b>.</li><li>Experience working with<b>healthcare compliance/regulatory standards</b>(e.g., FDA, EMA, or local regulations).</li><li>Excellent written and verbal communication skills in<b>English</b>(additional languages are a plus).</li><li>Ability to work with<b>cross-functional teams</b>in a fast-paced environment.</li></ul><h3>Preferred Qualifications</h3><ul><li>Experience in<b>digital health, health tech, or telemedicine platforms</b>.</li><li>Knowledge of<b>UX writing and patient journey content</b>.</li><li>Familiarity with<b>content management systems (CMS)</b>and analytics tools.</li><li>Background in<b>evidence-based research and clinical documentation</b>.</li></ul></div>#J-18808-Ljbffr